A+ A A-

На Aliexpress исправят названия товаров

  • Обновлено 15.01.2016 11:57
  • Автор: Евгений Мамонов

На собственной странице в Facebook Марк Завадский, руководитель российского подразделения Aliexpress, рассказал об интересной инициативе, призванной покончить с неправильными и смешными названиями товаров, которыми славится эта онлай-площадка.

aliexpress

Инициатива стартовала еще в конце прошлого года. Зарегистрированным пользователям предлагалось оценивать качество перевода названия и описания товаров. Когда у пользователя накапливалось некоторое количество оценок, ему становилась доступной возможность предлагать свои переводы.

К настоящему времени число участников краудсорсинговой программы по переводу названий превысило 40 000 человек. Руководители Aliexpress надеются, что инициатива улучшит понимание названий товаров, а вот о том, будут ли участникам программы выдаваться какие-либо бонусы, руководство Aliexpress ничего не сообщило.

Источник: Facebook

Комментарии